태국 진출

태국 골프용어 - 태국 골프장 예약

arsenioskim 2017. 8. 13. 01:46

http://pf.kakao.com/_PUZPj

 

태국법인설립 - 방콕정착하기 L&B

1.태국 법인 설립 2.태국 비자 3.태국 현지 변호사 4.태국 영주권 신청 5.태국 사업 진출 6.업무대행

pf.kakao.com

태국 골프용어 - 태국 골프장 예약 직접 하기가 쉽지 않은 것 같아서

전화로 예약하는 방법과 골프장에서 캐디와 대화를  원활하게 하기 위해

태국 골프장에서  태국 골프용어를 알고 가시면 좀 좋으실 것 같습니다

 

 

골프장 전화 예약

สวัสดีครับ  /  싸왓디트랍  /  안녕하세요

จองพรุ่งนี้4คนได้ไหมครับ  /  쩡 프룽니 씨콘 다이마이 크랍  / 내일 예약 4명 가능한가요

รอสักครู่คะ ได้เลยคะ จองกี่โมงคะ  /  러싹크루카  ,  다이러이카 ,  쩡 끼몽카  /  잠시만요  , 괜찮습니다  /  몇시에 예약할까요

7โมงเช้าได้ไหมครับ  /  쩻몽차오 다이마이 크랍  /  오전 7시 가능 할까요

7โมงเช้าไม่ว่างคะ  แต่8โมงเช้าก็ว่างคะ  / 쩻몽차오 마이왕카  , 때뻿몽차오꺼왕카  /  오전 7시에는 비어있지 않지만 하지만 8시에는 가능합니다

โอเคครับ 8โมงเช้า 4คน ชื่อMr kimนะครับ  / 오케크랍 뻿몽차오 씨콘 츠 미스터 김나크랍  /  내일 오전 8시 4명 Mr 김으로 알겠습니다 

ค่ะ เรียบร้อยแล้วคะ ขอบคุณค่ะ  /  카 리압러어이래우카 컵쿤카  /  네  예약 완료되었습니다 고맙습니다

 

 

태국 골프장용어

หลุม  / ( 룸 ) , Hole  ,  홀 

โอบี  /  오비 ,  OB  / 오비

บังเกยร์  /  Bunker  ,  벙커

แฟร์เวย์  /  Fairway  ,  페어웨이

ฮาชาร์ด  /  Hazard  , 헤져드

หลา  / ( 라 )  Yard  ,  야드

ไดรเวอร์ช็อต  /  Driver shot ,  드라이버 샷

ไม้  /  ( 마이 ) wood  , 우드

เหล็ก  /  ( 렉 )  Iron  , 아이언

พิทชิ่ง  /  Pitching  , 피칭

แซนด์  /  Sand wedge  , 샌드웨지

พาร์  /  Par  ,  파   

ตกน้ำ  /  ( 똑남 )  , 물에 빠지다     ตกป่า  /  ( 똑빠 )   , 숲에 떨어지다     ตกทราย  / ( 똑싸이 )  , 벙커에 빠지다

 

태국 숫자

หนึ่ง  /  능 , 하나   สอง  /  썽 , 둘   สาม  /  쌈 , 셋   สี่  /  씨 , 넷   ห้า  /  하 , 다섯 

หก  /  혹 , 여섯  เจ็ด  / 쪳 , 일곱  แปด  /  뻿 ,여덟  เก้า  / 까오 , 아홉   สิบ /  씹 , 열

 

สิบ  / 씹 , 십  ยี่สิบ  / 이씹 , 이십  สามสิบ  / 쌈씹 , 삼십  สี่สิบ  / 씨씹 , 사십  ห้าสิบ  / 하씹 , 오십

หกสิบ  /  혹씹 , 육십   เจ็ดสิบ  / 쩻씹 , 칠십   แปดสิบ  /  뻿씹 , 팔십   เก้าสิบ  / 까오씹 , 구십   ร้อยหนึ่ง  /  러이능 , 백  

 

십부터 삼십 까지는 우리나라 말과 비슷해요 ㅋㅋㅋ

태국 골프장에서 유용하게 이야기할 수 있는 것들을 적어보았고요

조금이라도 알고 가시면 골프가 좀 더 즐겁지 않을까 생각해봅니다

 

https://lnbconsultant.com

 

L&B CONSULTANT 태국사업

태국사업진출 스타트업 외국인 창업 자본금 200만밧과 최소 주주 3명 태국 사업진출을 L&B CONSULTANT에서 좀 더 자세히 상담문의 할 수 있을까요?

lnbconsultant.com